Papelería situada en la Rúa Nova de Abaixo (Santiago de Compostela) en cuyo rótulo viene escrita la palabra XAQUÍN papelería. Observamos un multilingüismo en el que el nombre gallego destaca frente a la palabra escrita en las dos lenguas.

Placa de Asociación de empresarios de la hostelería de Galicia. Resulta chocante que como asociación gallega utilice el castellano en sus placas. Incoherente. Utilización del castellano sobre el gallego.

Pablo Figueiredo Palacios. Alumno del Máster Interuniversitario en Lingüística Aplicada (USC). Asignatura: Lingüística Aplicada. Trabajo: El Paisaje Lingüístico. Vigo, Navidad 2016.