Pablo Montaña Prieto. Lingüística Aplicada, USC. Progreso 41. Cartel con el horario del mercado. En español, ya que esta, junto al inglés, es la lengua escogida por el mercado, como organismo, para dirigirse al público.

Pablo Montaña Prieto. Lingüística Aplicada, USC. Mercado del Progreso, Vigo. Cartel con el horario del mercado. En gallego, idioma elegido por el mercado, como organismo, para dirigirse al público. El cartel incluye el logo del mercado.

Kevin Anthony González Cárdenas, foto sacada en la estación de autobuses de Santiago de Compostela. Es un cartel en defensa de la violencia contra la mujer, escrito en la variedad reintegracionista del gallego y organizado por una asamblea catalana.