User avatar

Mensajes con la etiqueta "Prominenciadeunalengua"

UAM, 260. Restaurante chino, barrio de Usera, Madrid. MS: coexistencia PAC: segregación. No hay nigún tipo de traducción al español.restaurante chino
UAM: 270. MS: COEXISTENCIA. PAC: ASIMILACIÓN. UN INMENSO CARTEL EN CHINO QUE SE TRADUCE AL ESPAÑOL COMO FLOR HISPANIA EN UNA FUENTE MENOR Y SIN SABER LO QUE OFRECE.
UAM: 270. MS: HOSTILIDAD. PAC: MARGINACIÓN. RÓTULO DE UN CENTRO EXCLUSIVAMENTE EN HINDI E INGLÉS (SIN ENTENDERSE BIEN QUÉ SERVICIO OFRECE EL LOCAL) EN LAVAPIÉS, ESPAÑA.