Menú de un restaurante expuesto en un cartel. El menú está exclusivamente en español, pero hay un cuadro que informa que el menú en inglés está disponible. Sin embargo no se traducen las ofertas. El anglohablante tiene acceso limitado a la oferta.