Autora: Iris González Diéguez. Foto situada en un escaparate de una tienda en el c.c As Cancelas. Presenta un mensaje multilingüe en la que la forma de imposición puede ser traducción o prominencia de una lengua sobre otra.

Autora: Iris González Diéguez. Trabajo sobre el multilingüismo en As Cancelas, realizado con Tania Sueiras, María Martínez y Ariadna Asorey. Imagen de una banderola con un mensaje multilingüe. Está situada en un espacio reservado para concesionarios.

Autora: Iris González Diéguez. Trabajo sobre el multilingüismo en As Cancelas, realizado con Tania Sueiras, María Martínez y Ariadna Asorey. Pizarra situada en un pasillo del cc. as Cancelas que presenta un mensaje escrito en inglés y español.